Možete utvrditi da je okrivljeni kriv za ubistvo iz nehata, što donosi maksimalnu kaznu od 3 godine, i u tom sluèaju okrivljeni æe biti vraæen u Alkatraz da odsluži kaznu, ili možete utvrditi da je kriv za ubistvo prvog stepena, bez prava na pomilovanje.
Potetericonoscerel' imputato colpevole di omicidio....involontario preterintenzionale,....cheprevedeunapenamassima di tre anni di reclusione,..
Vlada zahteva maksimalnu kaznu i zatvor.
Il Governo chiede il massimo della pena.
Uzevši u obzir sve okolnosti sluèaja, nemam izbora, nego da predložim maksimalnu kaznu.
Dopoaverconsideratotutte le circostanze di questo caso..... non posso faraltro che infliggere il massimo della pena.
Dobio sam upute povjerenika za zatvore i državnog tajnika za sigurnost da tražim maksimalnu kaznu za toga èuvara.
Sono stato incaricato dal commissario penitenziario e dal segretario di stato per la pubblica sicurezza di annunciare che per l'agente in questione... verra' richiesto il massimo della pena.
To bi ti smanjilo moguæu maksimalnu kaznu sa 11 godina na 4.
La massima pena passerebbe da undici a quattro anni.
Odustaæu od optužbe za proizvodnju ako prihvati maksimalnu kaznu za posedovanje.
Che il motivo per cui faro' cadere l'accusa per armi di distruzione di massa, se... accetta il massimo della per pena per il possesso.
Dobiæete maksimalnu kaznu koju sudija može da da od 500 dolara.
Ti prendi, in sostanza, la multa massima che il giudice puo' darti: 500 dollari.
Dostaviæu sluèaj sudiji za maksimalnu kaznu od pet godina.
Presentero' il caso al giudice per una sentenza massima di 5 anni.
Ako vas identifikuje, tužilac æe tražiti maksimalnu kaznu.
Voi sarete riconosciuti tra un gruppo di persone. L'accusa chiedera' il massimo della pena.
Priznaæu na bilo koju optužbu, odslužiæu maksimalnu kaznu, ali da me zaštitiš.
Mi dichiarero' colpevole di ogni accusa, accettero' il massimo della pena, basta che mi mettiate in custodia protettiva.
Samo to nosi maksimalnu kaznu od 25 godina.
Quest'accusa da sola prevede condanne fino a venticinque anni.
Ovime vas osuðujem na maksimalnu kaznu po sve tri toèke, minimalno 7 godina zatvora.
Siete quindi condannati al massimo della pena per tutte e tre le accuse, - un minimo di sette anni... - Stronzate!
Dulce Alida, zbog optužbi i dokaza koji se vode protiv vas zbog ubojstva Juana Josea Hernandeza i njegovog sina, Leopolda Hernandeza osuðeni ste na maksimalnu kaznu zatvora.
Dulce Alida de los Angeles, A seguito delle accuse e delle prove a vostro carico, di omicidio nei confronti del cittadino Juan José Hernandez e di suo figlio Leopoldo Hernéndez, siete dichiarata colpevole e condannata alla pena detentiva massima.
Itan nije morao da traži maksimalnu kaznu.
Lo faccio da sempre. Ethan non doveva richiedere il massimo della pena.
Ako izaðeš bez ove izjave, garantiram ti, ne samo da æe ti ukinuti uvjetnu, još æe nadodati maksimalnu kaznu za zadnji prekršaj.
Se si presenta senza quel patteggiamento, le dico che non solo revocherà la sua libertà condizionata, ma applicherà il massimo della pena per quest'ultimo reato.
Osuðujem na služenje kazne od najmanje 10 godina i na maksimalnu kaznu od 21 godine zatvora.
Deve scontare da un minimo di 10 ai 21 anni di reclusione.
Sudija je dodelio maksimalnu kaznu od 40 godina u Blekgejt zatvoru.
Il giudice ha emesso la massima sentenza di quarant'anni, da scontare al penitenziario di Blackgate.
0.34303307533264s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?